世を没するまで名の称せられざるを疾む

世（よ）を没（ぼっ）するまで名（な）の称（しょう）せられざるを疾（にく）む

出典：『論語』衛霊公第十五19（ウィキソース「論語/衞靈公第十五」参照）
解釈：君子は生涯を終えるまで、自分の名が世間の評判にならないことを恥じる。名が立たないということは実質もないということである。名実相伴わなければならないということ。

論語 … 孔子（前552～前479）とその門弟たちの言行録。四書の一つ。十三経の一つ。二十編。儒家の中心的経典。我が国へは応神天皇の代に伝来したといわれている。ウィキペディア【論語】参照。

子曰、君子疾沒世而名不稱焉。

子（し）曰（いわ）く、君（くん）子（し）は世（よ）を没（ぼっ）するまで名（な）の称（しょう）せられざるを疾（にく）む。

こちらもオススメ！